On your twenty-third birthday
I think of Tu Fu’s ancient poem
longing for his family, hoping
moonlight will dry their tears.

Today after your long slog
from work to apartment,
body chafing under the D.C. sun,
six months of independence,

you eat most of your meals alone,
save for the next date at the zoo.
Your secret self-assurance
will carry you back home.