I have wanted to explain to you
Everything is upside down
nothing has a name
there is movement
which I shape into the space of my room
the tangible form
of what’s enclosed in the belly
the immense tide
of the heart
the green miracle of my body
the one who gave birth to herself
not knowing that we are headed towards ourselves
I am the embryo, the germ, the first cell
wrapped in ancient roots
~ Cento of lines taken from Frida Kahlo’s Diary, translated by Barbara Crow de Toledo and Ricardo Pohlenz, p. 205, 206, 208, 210, 213, 214, 215, 228, 234, 249, 255, 271
6 thoughts on "I have wanted to explain to you"
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
Ah, you catch
the essence of the artist
Thank you! I’ve been reading biographies, her diary, and studying her art for years. You could say I’m obsessed with Frida and her art.
you inspire me to try my hand at cento… these are really well done.
Thanks! They are a lot of fun– playing with someone else’s lines to see what you can make with them.
Bravo!
Thank you!